— Tu begėdė išlaikytinė! Nieko daugiau nemoki, tik švaistyti mano sūnaus pinigus!
Šiuos žodžius anyta sviedė man tiesiai į veidą visos šeimos akivaizdoje. Ir ne, ji nekalbėjo tyliai.
Ji nė nebandė rinkti švelnesnių žodžių. Iš esmės rėkė nuo kito vakarienės stalo galo, veide nešiodama tokį nuoširdų pasipiktinimą, kad pašalinis žmogus, nežinantis tikrosios mūsų padėties, būtų galėjęs pamanyti, jog aš metų metus kantriai ir nuosekliai tuštinu jos vargšo sūnaus banko sąskaitą. Lėtai padėjau šakutę ant lėkštės.
Buvo sekmadienis. Pasikvietėme pietų vyro seserį, jos vyrą ir du pusbrolius, kelioms dienoms atvykusius į miestą.
Mano anyta Aldona visą popietę badė mane mažais, nuodingais pastebėjimais. Iš pradžių leptelėjo, kad mano suknelė „tikrai nepigiai kainavo“.
Paskui paklausė, kiek sumokėjome už naujas svetainės užuolaidas.
Vėliau, virtuvėje pamačiusi naują kavos aparatą, ji demonstratyviai atsiduso.
— Kai kurie žmonės tiesiog nesugeba gyventi neišlaidaudami kiekvieną akimirką.
Nusprendžiau neatsakyti.
Dėl Andriaus.
Mano vyras sėdėjo šalia ir kaskart, kai jo motina paleisdavo dar vieną pastabą, po stalu atsargiai paliesdavo man kelį.
Tarsi tyliai prašytų:
„Nepradėk.“
„Nekreipk dėmesio.“
„Juk žinai, kokia mano mama.“
Taip.
Po vienuolikos santuokos metų aš puikiai žinojau, kokia yra Aldona.
Tik ji irgi buvo spėjusi gerai mane perprasti.
Ir buvo visiškai įsitikinusi, kad aš tylėsiu amžinai.
Iki to sekmadienio.
— Ką jūs ką tik pasakėte? — paklausiau.
Aldona kilstelėjo antakius.
— Pasakiau tai, ką visi ir taip žino.
Andriaus sesuo nustojo pjaustyti mėsą.
Jos vyras nuleido akis į lėkštę.
Abu pusbroliai pritilo.
Andrius neramiai sujudėjo kėdėje.
— Mama…
— Kas yra? — tuoj pat pertraukė jį Aldona. — Jau ir tiesos pasakyti nebegalima?
Ji įsmeigė į mane akis.
— Mano sūnus pluša nuo ryto iki vakaro, o tu tik leidi jo pinigus. Suknelės, baldai, restoranai, visokie niekučiai namams… Tau nuolat reikia kažko naujo.
Vėl pajutau Andriaus ranką ant savo kelio.
Šį kartą ją nustūmiau.
— Aldona, — ištariau ramiai, — ar jūs bent žinote, kiek jūsų sūnus uždirba?
Klausimas akivaizdžiai išmušė ją iš vėžių.
— Pakankamai, kad išlaikytų šiuos namus.
— Klausiau ne to. Klausiau, ar žinote tikslią sumą.
— O koks skirtumas, kokia ta suma?
Vos pastebimai šyptelėjau.
— Skirtumas nemažas, kai šešių žmonių akivaizdoje tvirtinate, kad aš gyvenu iš jo pinigų.
Andrius sunkiai atsiduso.
— Egle, prašau…
Pažvelgiau į jį.
— Ne. Ne šį kartą.
Aldona pašaipiai nusijuokė.
— Štai ir prasidėjo. Ponia įsižeidė.
— Aš neįsižeidžiau.
Atsistojau.
— Man paprasčiausiai gana.
— Gana ko? — paklausė ji. — Apsipirkinėjimo?
Prie stalo nusileido nejauki tyla.
Andriaus sesuo prabilo beveik pašnibždomis:
— Mama, gal jau tikrai užteks.
Bet Aldona jau buvo įsivažiavusi.
Ir sustoti ji nė neketino.