Tą antradienį grįžau iš tetos Birutės laidotuvių. Ji buvo vienintelis žmogus, kuris mane mylėjo be jokių sąlygų. Mama mirė, kai studijavau antrame kurse, o tėvo savo gyvenime apskritai neprisimenu — jo niekada nepažinojau. Teta Birutė tada pasiėmė mane pas save, nors pati glaudėsi vieno kambario bute ir gyveno iš nedidelės pensijos. Ji vis kartodavo:
– Rūtele, tu man sava, mano kraujo žmogus. Dviese kaip nors išsilaikysim.
Ir išsilaikėme. Aš baigiau institutą, vėliau ištekėjau, o teta paskutinius dvejus metus sunkiai sirgo. Kiekvieną savaitgalį važiuodavau pas ją: nuveždavau maisto, vaistų, sutvarkydavau kambarius, išplaudavau grindis. Mano vyrui Tomui tie mano vizitai niekada nepatiko.
– Vėl pas tą savo senę? – raukydavosi jis. – Sėdėtum namie. Savaitgaliai turi būti skirti šeimai.
Bet aš vis tiek važiuodavau. Ir dabar, stovėdama tuščiame bute, kurį teta Birutė testamentu paliko man, aiškiai suvokiau: tie savaitgaliai buvo paskutinis dalykas, kurį dar galėjau dėl jos padaryti.
Virtuvėje sėdėjau prie stalo, gėriau jau atšalusį arbatą ir žiūrėjau į vieną tašką. Ant stalo gulėjo dokumentai dėl buto — senos statybos, bet puikiai suremontuotas būstas. Teta remontą pasidarė prieš penkerius metus, kai dar galėjo pati vaikščioti. Ji pati rinkosi tapetus, pati tarėsi su meistrais, pati prižiūrėjo kiekvieną smulkmeną. Tada padėjau jai pinigais, o Tomas, žinoma, burbėjo:
– Ir vėl savo sunkiai uždirbtus pinigus ten neši?
Tačiau aš vis tiek padėjau. O dabar visa tai liko man.
Koridoriuje trinktelėjo durys. Tomas iš darbo grįžo anksčiau nei paprastai. Išgirdau, kaip ant spintelės numetė raktus, kaip batai dunkstelėjo į grindis, nuspirti bet kaip. Po kelių akimirkų jis jau stovėjo virtuvės tarpduryje. Jo akyse švietė keistas blizgesys — toks, kokį turi pėdsaką užuodęs medžioklinis šuo.
– Labas. Kodėl neskambini? – paklausė net nepriėjęs pabučiuoti. Jo žvilgsnis tuoj pat nukrypo į popierius. – Oho. Jau turi? Greitai Registrų centre susisuko.
– Tomai, aš ką tik grįžau. Leisk bent nusirengti, – tyliai paprašiau.
Balsas vis dar buvo prikimęs nuo ašarų, kurių iki galo taip ir neišverkiau. Kapinėse laikiausi, o dabar, grįžus namo, gumulas vėl kilo į gerklę.
Jis mano žodžių tarsi nė neišgirdo. Atsisėdo priešais mane, prisitraukė dokumentus arčiau, lyg tie popieriai jau būtų priklausę jam. Pavartė, tyliai švilptelėjo.
– Kvadratūra nebloga. Ir remontas, žiūrėk, visai padorus. Teta Birutė šaunuolė, neapleido buto.
– Tomai, padėk atgal, – pasakiau, bet jis jau nustumė dokumentus į šoną, lyg šie tik trukdytų.
– Klausyk, Rūta. Čia juk viskas pačiu laiku susiklostė, – jis pasilenkė per stalą, alkūnėmis atsirėmęs į jo kraštą. – Įsivaizduoji, mano sesei dabar kaip tik reikia buto. Eglė skiriasi su Sauliumi, šiandien man skambino, verkė. Jai su vaikais reikia kampo. O čia tokia sėkmė — tavo butas atsilaisvino. Tu pati kurį laiką galėsi išsinuomoti ką nors, o Eglė ten pagyvens.
Iš pradžių pamaniau, kad neteisingai išgirdau. Puodelį pastačiau taip staigiai, kad arbata šliūkštelėjo ant staltiesės.
– Ką reiškia „išsinuomoti“? Čia mano butas, Tomai. Teta Birutė jį paliko man.
– Žinau, – jis atsilošė į kėdės atlošą ir pažvelgė į mane su vos pastebima pašaipa. – Bet tu juk supranti, kokioje padėtyje dabar Eglė. Ji sakė: „Tomai, gal Rūta padėtų? Ji gera, tikrai neatsisakys.“ Tai aš ir pagalvojau… Tu juk pas mus gera. Pagyvens metus kitus, kol atsistos ant kojų. Gal alimentus pradės gauti, gal normalesnį darbą susiras. Ji juk kirpėja, visada gali užsidirbti.
– O kur gyvensime mes? – paklausiau, jausdama, kaip kažkur viduje ima kilti duslus įniršis. – Ten pat? Viename bute su tavo seserimi ir dviem vaikais? Tu iš proto išsikraustei?
– O kas čia tokio? – Tomas nuoširdžiai nustebo. – Eglė juk ne svetimas žmogus. Mama padėtų su vaikais, kol Eglė dirbtų. Būtų linksmiau. O mes tau už komunalinius prisidėtume. Na, jei reikėtų. Ne už dyką gi.
– „Prisidėtumėte“? – atsistojau ir pajutau, kad dreba rankos. – Tai yra mano būstas. Aš galėčiau jį nuomoti ir gauti normalias pajamas. Galėčiau parduoti, pridėti prie pradinio įnašo ir pagaliau nusipirkti mums nuosavą butą su paskola. O tu siūlai tiesiog atiduoti jį tavo sesei? Dar ir pačiai išsikraustyti?
Tomas taip pat pakilo. Dabar jis stovėjo prieš mane visu ūgiu, aukštesnis visa galva, ir jo akyse jau aiškiai matėsi susierzinimas.
– A, vadinasi, pinigai? – jo balsas pakilo. – Aš tave išlaikau, tą butą galėtume panaudoti šeimai, o tu dabar gaili? Tu jau turi gyvenamą plotą, o mano sesuo su vaikais turi miegoti gatvėje? Nesitikėjau iš tavęs, Rūta. Visada atrodei tokia gera. Kiek metų kartu gyvenam, aš tau neprikaišiojau nei kad mažai uždirbi, nei kad gaminti nemoki taip, kaip mano mama. O tu dėl mano sesers net piršto pajudinti nenori.
– Aš nesu gera, Tomai. Aš tiesiog buvau patogi, – tyliai atsakiau. – Visą gyvenimą visiems patogi: tau, tavo mamai, tavo draugams. Prisimeni, kaip tavo draugas Mantas pasiskolino pinigų ir taip jų negrąžino? Aš tylėjau. Kai tavo mama kartojo, kad esu prasta šeimininkė, aš irgi tylėjau. Kai tu kiekvieną penktadienį išeidavai su draugais į pirtį, o aš viena sėdėdavau namie, vėl tylėjau. Bet savo buto neatiduosiu. Net neprašyk.
– O kas tu tokia, kad viena spręstum? – staiga jis suriko taip, kad krūptelėjau. – Tu mano žmona! Mes šeima! Ar tau tavo daiktai svarbesni už mus?
– Man svarbi mano ramybė. O su tavo sese viename bute jos tikrai nebus, – nukirtau ir išėjau iš virtuvės į kambarį.
Tomas nusekė iš paskos. Jis dar kažką kalbėjo, bet aš jau nebesiklausiau. Žiūrėjau į šį staiga svetimu tapusį žmogų paraudusiu veidu, kuris žingsniavo po mano kambarį. Pats butas buvo nuomojamas, bet baldai — mano, pirkti dar prieš vestuves už mano pinigus. Ir tą akimirką supratau: kažkas manyje lūžo. Galutinai. Nebepataisomai.
Jis net nepaklausė, kaip praėjo laidotuvės. Jam nerūpėjo nei mano teta, nei mano skausmas, nei aš pati. Svarbi buvo tik jo sesuo ir jos patogumas.
– Rytoj paskambinsiu Eglei. Pasakysiu, kad klausimą išsprendėme. O tu pagalvok, kaip geriau kraustytis, – numetė jis išeidamas į koridorių parūkyti laiptinėje.
Likau viena. Galvoje daužėsi viena vienintelė mintis: jis net nepaklausė. Jis tiesiog atėjo ir pasiėmė. Kaip visada. Pasiėmė mano atlyginimą į bendrą katilą, pasiėmė mano laiką, mano jėgas, o dabar nori pasiimti paskutinį dalyką, kurį turiu.
Tą naktį nemiegojau. Gulėjau šalia ir klausiausi, kaip Tomas ramiai šnopuoja. Jis buvo visiškai ramus. Įsitikinęs, kad viską jau nusprendė. Kad aš, kaip visada, nuryjusi nuoskaudą, pakentėsiu ir sutiksiu. Juk aš visada sutikdavau.
Prisiminiau tetą Birutę. Ji sakydavo:
– Rūta, neleisk niekam užlipti tau ant sprando. Gera širdis nereiškia, kad turi būti visiems be atsisakymo.
Ji visą gyvenimą nugyveno viena, bet niekam neleido savęs valdyti. O aš leidau.
Ryte Tomas išėjo į darbą puikios nuotaikos. Pakštelėjo man į skruostą taip, tarsi vakar nebūtų buvę jokio barnio.
– Vakare susiskambinsim su Egle, nuspręsim, kada jai kraustytis, – dar šūktelėjo iš prieškambario.
Durys užsitrenkė.
Atsisėdau lovoje ir apsikabinau kelius. Krūtinėje buvo tuščia ir šalta. Paskui atsikėliau, nusiprausiau, apsirengiau ir nuvažiavau į tą butą — tetos Birutės butą. Man reikėjo ten pabūti. Gal atsisveikinti. Vaikščiojau po kambarius, liečiau daiktus, verkiau. Ir staiga aiškiai supratau: aš neatiduosiu jo jiems. Ne tam teta Birutė taupė, ne tam aš jai padėjau, kad kažkokia Eglė, kuri manęs net žmogumi nelaiko, čia įsikraustytų ir viską perdarytų pagal savo skonį.
Grįžusi namo įjungiau kompiuterį. Atsidariau skelbimų puslapį ir susiradau brokerį, kuris užsiėmė skubiu nekilnojamojo turto pardavimu. Parašiau žinutę. Atsakymas atėjo po penkių minučių:
„Sveiki. Galiu susitikti šiandien šeštą vakaro. Atsiųskite adresą ir dokumentų nuotraukas.“
Pažvelgiau į laikrodį. Pusė penkių. Tomas anksčiausiai grįš aštuntą. Spėsiu.
Nusiunčiau tetos buto adresą. Tada apsirengiau, pasiėmiau dokumentus ir išėjau. Lifto aikštelėje sutikau kaimynę iš apačios, tetą Aldoną.
– Rūtele, kodėl tokia išblyškusi? Kas nors nutiko? – paklausė ji.
Nusišypsojau, kiek pajėgiau.
– Viskas gerai, teta Aldona. Tiesiog pavargau.
Ir išėjau į lauką.
Po valandos jau sėdėjau mažoje kavinėje netoli tetos buto ir kalbėjausi su brokere — apkūnia, dalykiška moterimi, vardu Aldona. Ji atidžiai peržiūrėjo dokumentus, uždavė kelis klausimus, o paskui ramiai paaiškino:
– Rūta, skubus pardavimas reiškia, kad kaina bus maždaug dvidešimt ar trisdešimt procentų mažesnė už rinkos. Jei norite gauti didžiausią sumą, reikėtų palaukti. Bet jeigu pinigų reikia greitai, pirkėją galiu rasti per porą dienų.
– Kiek gaučiau į rankas? – paklausiau.
Ji pasakė sumą. Mažesnę, nei tikėjausi, bet jos būtų užtekę pradiniam įnašui už naują butą kur nors toliau nuo centro. Arba bent jau geram nuomojamam būstui metams ir laikui ramiai susirasti darbą su padoresniu atlyginimu.
– Sutinku parduoti skubiai, – ištariau.
Aldona linktelėjo ir išsitraukė sutartį. Pasirašėme. Jai palikau dokumentų kopijas, o originalus pasilikau sau.
Namo grįžau be penkiolikos aštuonios. Tomo dar nebuvo. Padėjau popierius į vietą, nusirengiau ir įjungiau televizorių. Kai jis įėjo, žiūrėjau kažkokį serialą ir apsimečiau, kad viskas gerai.
– Na ką, pavalgei? – paklausė jis eidamas į virtuvę.
– Taip, užkandau, – atsakiau.
Jis atidarė šaldytuvą, išsitraukė kotletų, įdėjo šildyti. Po kelių minučių kyštelėjo galvą į kambarį.
– Eglė skambino. Sako, gal šeštadienį atvažiuotų apžiūrėti buto. Kaip tu?
– Pažiūrėsim, – tariau neatitraukdama akių nuo ekrano.
Jis prunkštelėjo ir grįžo į virtuvę. Aš išjungiau garsą ir užsimerkiau. Šeštadienį jau bus per vėlu. Šeštadienį mano rankose jau bus preliminari sutartis su pirkėju.
2 skyrius. Skandalas pas anytą
Tris dienas vaidinau, kad nieko neįvyko. Viriau vakarienę, šypsojausi, linkčiojau, kai Tomas su užsidegimu aiškino, kurį kambarį atiduos sūnėnams. Jis pasakojo, kad Eglė vaikų kambarį norėtų dažyti žaliai, o sau miegamąjį daryti smėlinį. Aš klausiau ir tylėjau. O vakarais, kai jis žiūrėdavo televizorių, slapta susirašinėjau su brokere.
Aldona pasirodė esanti veikli moteris. Skambindavo man kasdien ir pranešdavo, kaip juda reikalai. Pirkėjas atsirado greitai — maždaug keturiasdešimties vyras, ieškojęs buto savo mamai. Jam reikėjo skubiai, todėl jis net nevažiavo apžiūrėti gyvai. Patikėjo nuotraukomis ir Aldonos žodžiais, kad remontas tikrai tvarkingas. Matyt, jo mama laukti nebegalėjo.
– Rūta, rytoj vienuoliktą susitinkame pas notarą ir pasirašome preliminarią sutartį, – ketvirtadienio vakarą pasakė Aldona. – Avansą pervesiu jums į kortelę iškart po pasirašymo.
– Gerai, – sušnibždėjau, žvilgtelėjusi į kambario duris, už kurių Tomas žiūrėjo futbolą.
– O vyrą įspėjote? – atsargiai pasiteiravo ji. – Vis dėlto sandoris rimtas, gali kilti pasekmių.
– Tai mano butas, – tvirtai atsakiau. – Paveldėtas. Įgytas ne santuokoje. Jis su tuo neturi nieko bendra.
Aldona atsiduso, bet ginčytis nepradėjo.
– Tuomet rytoj vienuoliktą. Nevėluokite.
Tą naktį vėl nesumerkiau akių. Mintys sukosi ratu: ar tikrai elgiuosi teisingai? Gal dar kartą pasikalbėti su Tomu? Paaiškinti, kad taip negalima, kad tai mano turtas? Bet tada prisiminiau jo veidą, kai jis kalbėjo apie Eglę. Užtikrintą, įžūlų, šeimininkišką. Jis nė akimirkai nesuabejojo, kad nusileisiu. Ir supratau: kalbos nieko nepakeis.
Penktadienio rytą Tomas išėjo į darbą kaip įprastai. Pakštelėjo į skruostą ir tarstelėjo:
– Vakare važiuojam pas mamą, nepamiršk.
Aš linktelėjau. O vos jam išėjus apsirengiau, pasiėmiau dokumentus ir nuvažiavau pas notarą.
Viskas įvyko greitai. Pirkėjas buvo nekalbus vyras: tik linktelėjo man, patikrino popierius ir pasirašė. Aldona pervedė avansą — gana solidžią sumą. Likusią dalį turėjau gauti po savaitės, kai bus galutinai atsiskaityta. Iš notaro išėjau jausdamasi taip, lyg būčiau žengusi žingsnį į bedugnę. Bet kelio atgal jau nebebuvo.
Likusią dienos dalį klaidžiojau po miestą. Užėjau į kavinę, išgėriau kavos, tada nuvažiavau į tetos butą. Pasėdėjau ten, paglostžiau palangę, kurią ji taip mėgo prižiūrėti, palaistžiau dar likusias gėles. Garsiai pasakiau:
– Atleisk man, teta Birute. Kitaip negaliu. Jie mane praris.
Vakare važiavome pas anytą. Tomas vairuodamas kalbėjo apie darbo problemas, o aš žiūrėjau pro langą ir mintyse kartojau, ką sakysiu. Žinojau, kad šiandien viskas išaiškės. Eglė irgi turėjo būti ten — Tomas minėjo, kad jie susitarė aptarti jos persikėlimą.
Anyta, Janina, mus pasitiko kaip visada: su pyragu ir priekaištų porcija. Toks buvo jos svetingumas — pirmiausia pyragas, po to pastabos. Ji gyveno mažame dviejų kambarių bute sename daugiabutyje, bet namai buvo tvarkingi iki blizgesio. Janina dievino tvarką visur, ypač kitų žmonių gyvenimuose.
– Rūta, ko tu tokia sulysusi? Jis tavęs nemaitina? – paklausė ji, kritiškai nužvelgusi mane nuo galvos iki kojų, ir tuoj pat atsisuko į sūnų. – Tomai, žiūrėk, visai sudžius. Kam tau tokia? Būtum vedęs normalią, sveiką merginą.
Aš tylėjau. Dažniausiai taip ir darydavau. Bet ne šį kartą.
– Janina, aš sveika. Tiesiog buvau susimąsčiusi, – atsakiau žiūrėdama jai tiesiai į akis.
Ji nustebo. Net antakį kilstelėjo. Tomas įsitempė, pajutęs kažką negero. Prie stalo pakibo nejauki tyla, kurią nutraukė durų skambutis.
Atėjo Eglė. Su dviem vaikais ir milžiniškais krepšiais, tarsi būtų atvykusi ne į svečius, o gyventi visam laikui. Vaikai tuoj pat nubėgo į kambarį prie žaislų, kuriuos Janina laikė specialiai anūkams. O Eglė, vos spėjusi iki galo nusiauti, ėmė berti žodžius:
– Oi, Rūta, labas! Aš čia kelis daiktus atsivežiau iš anksto, kad paskui nereikėtų tampytis. Kada duosit raktus? Noriu jau remontą pradėti planuoti, tapetus vaikų kambariui pasižiūrėti. Ten turbūt seni, tetos laikų? Aš norėčiau modernesnių, su meškiukais.
Ji kalbėjo nesustodama, vyniodama šaliką ir traukdama antrą batą. Aš žiūrėjau į jos įžūlų, savimi patenkintą veidą ir jaučiau, kaip manyje ima kilti lava. Eglė buvo penkeriais metais jaunesnė už Tomą ir visą gyvenimą gyveno kitų sąskaita: iš pradžių motinos, paskui vyro, o dabar, panašu, ketino gyventi mano. Jokios abejonės. Jokio nepatogumo. Nė kruopelytės gėdos.
– Egle, – pertraukiau ją. – O kas tau pasakė, kad tu ten darysi remontą?
Ji sustingo pravėrusi burną, laikydama rankose antrą batą. Tomas užspringo arbata. Anyta paleido šakutę, ir ši garsiai barkštelėjo į lėkštę.
– Ką reiškia? – Eglė nukreipė akis į brolį. – Tomai, tai tu nesusitarei?
– Rūta, gal ne prie visų, – sušnypštė Tomas, bet aš jau buvau atsistojusi nuo stalo.
– Kodėl ne prie visų? – paklausiau garsiai. – Kaip tik prie visų. Tomas, tavo sesuo, tavo mama — štai jie, visi žmonės. Pasakyk jiems, kokį butą ketinai atiduoti?
– Tetos Birutės, – išpyškino Eglė, ir jos balse jau pasigirdo isterijos gaidelės. – Rūta, nebūk šykšti. Juk dėl šeimos. Mes savi. Aš tau ne svetima. Pagyvensiu truputį, kol Saulius pradės alimentus mokėti. O paskui gal ir pati ką nors išsinuomosiu.
– Savi, – linktelėjau. – Tokie savi, kad net nesiteikei manęs paklausti. Tiesiog atvažiavai su krepšiais. Su šitais, – mostelėjau į prieškambaryje numestus ryšulius. – Tai štai, Egle. Butas jau nebe mano.
Tyla tapo tokia tiršta, kad atrodė, jog dingo oras. Net vaikai kambaryje nustojo triukšmauti, lyg būtų pajutę, kas vyksta.
– Kaip tai? – Tomas pabalo taip, kad strazdanos ant jo veido išryškėjo dar labiau.
– Aš jį pardaviau, – ramiai pasakiau. – Vakar pasirašėme preliminarią sutartį. Šiandien arba rytoj gaunu pinigus, o kitą savaitę sandorį užbaigsime.
Tada prasidėjo pragaras.
– Pardavei?! – Tomas suriko taip, kad turbūt girdėjo ir kaimynai apačioje. – Tu ką, kvaila? Išprotėjai? Tai mūsų! Šeimos!
– Tai mano. Paveldėtas turtas. Teta Birutė paliko jį man, – susikryžiavau rankas ant krūtinės, nors širdis daužėsi kaip pašėlusi. – Turiu visišką teisę juo disponuoti.
– Ak tu nedėkinga gyvate! – pašoko anyta. Jos veidą išmėtė raudonomis dėmėmis. – Mes tave į šeimą priėmėm, maitinom, girdėm, o tu? Tomai! Tu girdi, ką ji šneka? Skambink jos motinai! Tegul pasižiūri, kokią šliužę į marčias užauginusi!
– Mano mama mirusi, Janina, – priminiau.
Mano balsas skambėjo lygiai, nors viduje viskas virpėjo.
– Ir ji, kitaip nei jūs, mokė mane turėti savo galvą ant pečių. Ir neleisti, kad manimi naudotųsi.
Eglė pratrūko garsiai raudoti, apkabindama vaikus, kurie išbėgo iš kambario išgirdę riksmus.
– Kur mes dabar gyvensim? Rūta, tu pabaisa! Tu be širdies! Bent vaikų pagailėtum! Jų tėvas niekšas, o dabar dar ir tikra teta iš buto veja!
– Kokia aš tau teta? – pašaipiai šyptelėjau. – Mes apskritai nesame giminės. Nebent vadintum mane broliene, ir tai tik per tavo brolį.
Tomas staiga sugriebė mane už rankos virš alkūnės ir suspaudė taip stipriai, kad aiktelėjau. Jo pirštai įsirėžė į odą — tikriausiai liks mėlynės.
– Einam į virtuvę. Pasikalbėsim, – iškošė pro sukąstus dantis.
– Paleisk ranką, – pasakiau, stengdamasi neišsiduoti, kaip skauda. – Arba tuoj pat kviečiu policiją. Telefonas mano kišenėje. Užteks vieno paspaudimo.
Jis sutriko. Paleido. Tokio jo dar nebuvau mačiusi — pasimetusio, įsiutusio ir kartu išsigandusio. Tomas suprato, kad praranda kontrolę. Ir ne tik prieš mane, bet ir visoje šitoje situacijoje.
– Mes išeiname, – tariau pasiimdama rankinę, kabėjusią ant kėdės. – Tomai, tu eini su manimi ar lieki su savo „vargše“ sesute?
Jis blaškėsi akimis tarp manęs, motinos ir kūkčiojančios Eglės. Klasikinė pasirinkimo akimirka.
– Aš… Rūta, kaip tu galėjai nepasitarti? – išspaudė jis, ir jo balse pirmą kartą išgirdau ne pyktį, o sumišimą. – Juk mes šeima. Mes visada viską sprendėme kartu.
– O tu? – atšoviau jau vilkdamasi paltą. – Tu pasitareisi, kai nusprendei tvarkytis su mano turtu? Paklausei, ar noriu gyventi su tavo seserimi? Ar apskritai kada nors klausei, ko noriu aš?
Jis tylėjo. Tik žiūrėjo į mane tokiu žvilgsniu, tarsi pirmą kartą gyvenime būtų iš tikrųjų pamatęs.
Išėjau į koridorių. Apsiaviau. Atidariau duris. Už nugaros moterys kėlė triukšmą, laidydamos į mane bjauriausius žodžius. Eglė rėkė, kad esu godžios širdies ir kad jos vaikai dabar badaus. Anyta grasino, jog dar pasigailėsiu ir kad Tomas mane paliks. Vaikai verkė.
Tomas stovėjo virtuvės tarpduryje lyg įbestas.
– Tomai! Kur tu?! – suriko Janina, kai jis lėtai pajudėjo prie išėjimo.
Jis pasivijo mane laiptinėje. Abu leidomės žemyn nė žodžio netardami. Įsėdome į automobilį. Tomas užvedė variklį, bet iš vietos nepajudėjo. Jis žiūrėjo į vairą, spausdamas jį pabalusiais pirštais.